Sunday, December 1, 2013

Music/Lyrics: 雅-MIYAVI-
Romaji: Rosie - CoMYVz Crew


Tome to jurii
Choppiri sei no chiisai na itazura suki no ochibisan ni, doji de manuke na oniichan.

J:「Itsumo itazura/okugi shite gomenne… mama ni naisho de daiji ni shiteta daikoubutsu no chiizu ageru karasa, yurushite kurenai kana…?」

Hey, ready or not, here I come… Saa deteoide
Onisan kochira "onaka" no naru hou e
Are you ready mow iikai? No, not yet maada day
Atama kakushitemo "Shippo" ga mieteruyo

Hide-and-seek in my remembrance.

Itsumo donchan yattesa, kenka shite bakka dakedo,
kondo, omae genki n nattara mou, ijiwaru shitari shinai kara.
Itsumo wa terekusai kara konna koto iwanai kedo,
ore, moshi omae ni nanika attara zettai mamotte yakkara.

Dakara….

T:「Papa ni himitsu de kakushite oita, okiniiri no garakuta ageta nara, hayaku yoku naru kana…?」

A view of life as something transient and empty.

Odokete, hanikande, yancha bakka shite
「Omoide」ga atama no naka, oikakekko shite
odotte, hashaide, ojigi shite
nde「namida」to jare au no.

Hide-and-seek in my remembrance.

Mata itsuka dekiru kana, dekiru yone?
Onigokko mo tsumiki mo orusuban mo, zenbu shiyou.
Ippai, ippai asobou …
Dakara ….


English | Romaji | Original

0 comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.